Джордж Уилбур Пек

в стороне его весла, теперь стоял, отпорный крюк в руке, ожидая неизбежности
крушение. Мальчик оскорбления в поклонах предпринимал безумные усилия к
втяните его дезинформированную веревку, но возможность создания секунды
бросок был не достоин рассмотрения. Помощник бормотал такую последовательность
из предчувствия ругательств как предсказано плохо для преступника.
лодочник готовился держаться и парировать одновременно – a
внезапный порыв ветра дал лодке острый буфет так же, как человеку
схваченный mizzen-цепи – он перевешивал себя, упал, и
восстановленный непосредственно, но только дергаться назад в воду
отпорный крюк, который ударил его в груди.

‘moi!’ кричал человек, и исчез в грязной воде. Он поднялся
на поверхность под четвертью судна, и помощника, быстрого как
молния, сваленная целая катушка слабого из главного листа на
к вершине его. Через мгновение он был на уровне рельса,
помощник и стюард, буксирующий устойчиво на веревке, за которой он цеплялся
с упорством и несколько отношением обезьяны. В
тот же самый момент всплеск сделал поворот спасателей вовремя, чтобы видеть
Conyngham, пальто которого лежит брошенный в палубу позади них, повышения к
поверхность десять ярдов на корме ‘Granville’ и вычеркивает
к лодке, теперь почти исчезающей в мраке ночи.

Вода, которая текла через самые солнечные из солнечных равнин
из Франции, было удивительно тепло, и Conyngham, скоро оправляясь
от шока его погружения, улаженного в быстрое плавание на боку.
лодка была близка перед ним, и в полутемноте он мог
см. одно из повышения женщин от ее места и пробейтесь вперед,
в то время как ее компаньон присел ниже и высказал к ее тревоге в a
ряд воплей и стонов. Более бесстрашная леди была занята в
подъем одного из тяжелых весел, когда Conyngham вызвал на французском языке:

‘Храбрость, mesdames! Я буду с Вами через мгновение.’

Оба поворачивались, и бледность их лиц сияла бело через
мрак. Ни один не говорил, и в нескольких ударах прибыл Conyngham
рядом. Он сжимал планшир с его правой рукой, и тянул
непосредственно грудь высоко.

‘Если эти леди,’ сказал он, ‘любезно пойдут в противоположную сторону
лодка, я буду в состоянии подняться в без опасности опрокидывания.’

‘Если наклонные поверхности мамы таким образом, я думаю, что это будет достаточно,’ ответил
приглушенная форма, которая пробилась вперед. Голос был
очиститесь и низкий, замечательно хладнокровный, а не без a
предложение, чтобы его обладатель затаил злобу против некоторого человека
подарок.

‘Возможно мадемуазель права,’ сказал Conyngham со становлением
сила тяжести, и леди в корме повиновались предложению своей дочери,
с ожидаемым результатом. Действительно, лодка кренилась с так
большая доброжелательность, что Conyngham был снят прямо из воды. Он
карабкавшийся на борту и немедленно начал дрожать, поскольку ветер сокращался
как нож.

Младшая леди пробивалась осторожно назад к месту который она
недавно ушел, и начал сразу говорить очень строго с